I've just spent a week in Greece and was inspired to illustrate this. I love experimenting with different ingredients that can be added to give different layers of flavour. Try orange zest, chilli flakes, fresh chopped mint or coriander leaf, fennel or cumin seeds. And you could try adding cubes of feta too. The longer it's marinated the more flavoursome it will be.